Dugh: Das spritzige persische Joghurtgetränk für heiße Tage© Midjourney: Dieses Bild wurde mit Hilfe einer KI erstellt.

Dugh: Das spritzige persische Joghurtgetränk für heiße Tage

Sei der Erste, der dieses Rezept bewertet!
Anzeige
Olivia Bader

Olivia Bader

Redaktionsteam bei Kitchen Stories

Wenn die Temperaturen steigen und die Sonne unbarmherzig vom Himmel brennt, sehnen wir uns nach einer schnellen Abkühlung. Genau in solchen Momenten schlägt die Stunde von Dugh. Dieses traditionelle persische Joghurtgetränk vereint eine unglaubliche Cremigkeit mit einer feinen, spritzigen Note und einer ordentlichen Portion Kräuterfrische. Die Zubereitung nimmt kaum Zeit in Anspruch und verlangt nur nach einer Handvoll Zutaten, die du vielleicht ohnehin schon in deiner Küche hast. So kannst du dir an warmen Nachmittagen im Handumdrehen einen köstlichen Drink mixen.

Rezept für Dugh: persisches Joghurtgetränk

Wer an heißen Tagen normalerweise zu süßem Eis oder zuckerhaltigen Limonaden greift, wird von diesem herzhaften Drink angenehm überrascht sein. Dugh erinnert auf den ersten Blick an den türkischen Ayran, bringt aber durch die Kohlensäure und die Kräuter einen ganz eigenen, aufregenden Charakter mit. Die Basis bildet ein cremiger Naturjoghurt, der mit sprudelndem Mineralwasser aufgegossen wird. Wichtig ist dabei vor allem die Technik beim Mischen. Bevor das Wasser ins Spiel kommt, rührst du den Joghurt am besten mit einem Schneebesen kräftig glatt. Dadurch verhinderst du unschöne Klümpchen und sorgst für eine samtige Textur, die sich später perfekt mit den feinen Perlen des Mineralwassers verbindet.

Seine Wurzeln hat dieses faszinierende Getränk im heutigen Iran. Der Name selbst erzählt bereits ein Stück kulinarische Geschichte. Er leitet sich vom persischen Begriff für das Melken ab und verweist direkt auf die wichtigste Zutat. Joghurt spielt in der persischen Küche ohnehin eine tragende Rolle und wird dort in unzähligen herzhaften wie süßen Variationen geschätzt. In Form dieses kühlen Drinks entfaltet er seine erfrischenden Eigenschaften besonders gut.

Am besten servierst du das Getränk direkt aus dem Kühlschrank oder gibst noch ein paar Eiswürfel mit ins Glas. In seiner Heimat begleitet der Drink traditionell ausgedehnte Mahlzeiten in großer Runde. Die leichte Säure des Joghurts harmoniert hervorragend mit kräftig gewürzten Speisen. Besonders zu gegrilltem Fleisch wie Kebab, zu aromatischen Reisgerichten oder zu reichhaltigen Eintöpfen bildet die spritzige Mischung einen perfekten Kontrast. Sie reinigt den Gaumen und bereitet ihn optimal auf den nächsten Bissen vor. Natürlich funktioniert das Ganze auch wunderbar als purer Genuss auf dem heimischen Balkon.

Aufwand
Einfach 👌
Zubereitung
0 Min.
Backzeit
5 Min.
Ruhezeit
0 Min.

Zutaten

2Portionen
250 g
Naturjoghurt
250 ml
kaltes Mineralwasser (mit Kohlensäure)
TL
Salz
1 TL
getrocknete Minze
Einige frische Minzblätter (zum Garnieren)
Anzeige
  • Schritte 1/6

    Gib den Joghurt in eine Schüssel und rühre ihn glatt.

  • Schritte 2/6

    Füge das Mineralwasser langsam hinzu und verrühre alles vorsichtig, damit die Kohlensäure erhalten bleibt.

  • Schritte 3/6

    Streue das Salz und die getrocknete Minze dazu.

  • Schritte 4/6

    Verrühre die Mischung behutsam, bis sich alles gut verbunden hat.

  • Schritte 5/6

    Gieße den Dugh in zwei Gläser.

  • Schritte 6/6

    Garniere jedes Glas mit frischen Minzblättern und serviere das Ganze sofort gekühlt.

  • Guten Appetit!

    Dugh: Das spritzige persische Joghurtgetränk für heiße Tage
    © Midjourney: Dieses Bild wurde mit Hilfe einer KI erstellt.

Tags

Anzeige

Mehr Köstlichkeiten für dich

Anzeige